A Budapesti Nyári Fesztivál idei operabemutatója Bizet legnépszerűbb műve, a Carmen, melynek legszebb áriáit azok is ismerik, akik színpadon még nem látták az operát. Az egyik leggyakrabban játszott opera új rendezésben kerül bemutatásra a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon, a Magyar Állami Operaház 2014/2015-ös évadának előbemutatójaként. A fesztivál meghívására a címszerepet napjaink egyik „legkapósabb" Carmenje, Rinat Shaham alakítja. A Szabad Tér Színház és a Magyar Állami Operaház együttműködésében megvalósuló produkció ősztől beköltözik az Erkel Színházba. A júliusi előadásokon az izraeli származású mezzoszoprán, Rinat Shaham énekli a címszerepet.
Rinat Shaham az egész világon sikereket ért el opera- és koncertelőadásaival. Az egyik legkiválóbb, nemzetközileg elismert mai előadója Bizet Carmenjének, amelyet 2004-ben a Glyndebourne Fesztiválon énekelt először. Fellépett már többek között Bécsben, Münchenben, Stuttgartban, Kölnben, Baden Badenben, Lisszabonban, Torontóban, Vancouverben, Montrealban, Tel Avivban, Hongkongban, és számos egyesült államokbeli operaházban. Brazíliában 2014 tavaszán debütált Carmenként, de ugyanebben a szerepben van fent a Hamburgi operaház színlapján is. Az Ausztrál Operában rögzített Carmen alakítását nemrégiben adták ki DVD-n.
Az előadásban közreműködnek az Operaház művészei, zenekara és énekkara. Don Josét Kiss B. Atilla, Escamillót Kálmándi Mihály, Micaelát Létay Kiss Gabriella alakítja. A díszletet Székely László, a jelmezt Pilinyi Márta tervezi, az előadás koreográfusa Venekei Marianna, karmester Kesselyák Gergely.
A Carmen két alkalommal, 2014. július 4-én és 6-án látható a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon.
www.szabadter.hu

Oberfrank Pál a Carmenről „Nem nehéz magunkra ismernünk Bizet hőseiben"   Ókovács Szilveszter, a Magyar Állami operaház főigazgatójának felkérésére vállaltam el a Carmen színrevitelét – nyilatkozta Oberfrank Pál az MMA honlapjának. – Régóta foglalkoztat a dohánygyári munkáslány, a spanyol hadsereg katonája és a nép körében közkedvelt bikaviadalok ünnepelt hősének szerelmi háromszöge. Nagyjából azóta, mióta én is alakítottam Don Josét. A három szereplő nem más, mint három archetípus. Ismerős jellemek, akik ha tetszik, ha nem, bennünk lakoznak. Talán nap mint nap szembejön velünk valamelyikük, mondjuk éppen Carmen az utcán, csak nem vesszük észre. Mindannyian vágyunk a harmóniára, de hajlamosak vagyunk megbolondulni, különösen, ha hatalmába kerít a szerelem. Nem nehéz magunkra ismernünk Bizet hőseiben. Részben emiatt zajlik modern díszletek között, hétköznapi viseletben a cselekmény. Ez Ókovács Szilveszternek is határozott kérése volt, bevallottan azzal a céllal, hogy minél több fiatalt „elcsábítsunk". A Carment alakító Rinat Shaham egy igéző hangú, ragyogó tehetség, zökkenőmentesen kapcsolódott be egy kész rendezésbe. A darab a kisujjában van, ismeri Carmen asszony mivoltának összes mélységeit.